Wir möchten Ihnen diese Art zu helfen besonders ans Herz legen, da Patenschaften uns helfen, langfristig die Finanzierung unseres Projekts zu sichern. Sie können Pate für das Nikolaushaus allgemein werden oder auch eine Patenschaft für ein bestimmtes Kind übernehmen. Als Richtwert empfehlen wir, eine Patenschaft mit mindestens 25 Euro zu unterstützen. Sie können aber gerne weniger oder mehr geben, so wie es Ihnen möglich ist. Eine Patenschaft ist freiwillig, kann jederzeit von Ihnen gekündigt werden und verpflichtet Sie nicht. Uns hilft Ihr monatlicher Betrag, den Unterhalt eines unserer Kinder zu sichern. Sie erleben als Pate ganz konkret, wo Ihre Hilfe ankommt. Sie bekommen regelmässig Fotos und Berichte über die Entwicklung ihres Patenkindes per E-Mail zugeschickt. Für die monatliche Überweisung richten Sie bitte einen Dauerauftrag ein mit dem Stichwort „Patenschaft“ und den Namen des Kindes. Sie bekommen am Ende des Jahres eine Spendenbescheinigung ausgestellt. Sie können die Patenschaft ohne Angabe von Gründen jederzeit beenden.
Wenn Sie Interesse an einer Patenschaft haben, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Leiterin Stefanie Köster: stefanie.koester@nikolaushaus.com
We like to introduce to you this way of supporting St. Nicholaus Children’s Center. You can either sponsor the children’s center in general or you can sponsor a child. Your sponsorship helps us to give financial stability for our home. We advise you to sponsor a child with US $ 25 a month. However, you are free to give more or less. Whatever you can give is going to help us. Your sponsorship is completly voluntarily and does not bind you in any legal way. As a sponsor you will receive pictures and updates on the development of your child per e-mail.
If you are interested, please e-mail the directress Stefanie Köster for more details: stefanie.koester@nikolaushaus.com